The index includes references to the segments/TUs which contain the individual index words. You can, therefore, use the index to check your translation. For example, you can compare how you have translated several words of the source text in the document, or even in the whole project.
To show the segments/TUs containing a word:
1. Select an item in the index list.
2. Click the Show segments button. The Show segments dialog box will be shown:
3. Click on the segment/TU you want to display. For further instructions, see Show Segments